Ugrás a tartalomra
  • Főoldal
  • Miért az ODEN‑STEEL Kft?
  • Szolgáltatások
    • Bontási és helyreállítási munkák
    • Gipszkartonozás
    • Hő- és hangszigetelés
    • Hideg- és melegburkolás
    • Festés és mázolás
    • Ablakok és ajtók beépítése
    • Árnyékolástechnika és szúnyoghálók
  • Referenciák
  • Rólunk
  • Kapcsolat
ODEN-STEEL
  • Főoldal
  • Miért az ODEN‑STEEL Kft?
  • Szolgáltatások
  • Referenciák
  • Rólunk
  • Kapcsolat

Kövessen minket itt:

  1. Főoldal
  2. /
  3. Adatkezelési tájékoztató

JOGI DOKUMENTUM

Adatkezelési
tájékoztató

Ebben a tájékoztatóban bemutatjuk, hogyan és milyen célból kezeljük a weboldal látogatóinak, érdeklődőinek és ügyfeleinek személyes adatait, továbbá milyen jogok illetik meg az érintetteket.

Hatályos
2026. augusztus 1.
Verzió
1.0
Adatkezelő
ODEN-STEEL Kft.

Röviden az adatkezelésünkről

Az ODEN-STEEL Kft. kizárólag meghatározott és jogszerű célból kezeli a részére megadott személyes adatokat. A kapcsolatfelvételhez és ajánlatkéréshez megadott adatokat az érdeklődés kezelése, a helyszíni felmérés egyeztetése és az ajánlat előkészítése érdekében használjuk. A statisztikai és marketingcélú technológiák kizárólag a látogató megfelelő hozzájárulása alapján működhetnek.

Az ajánlatkérés vagy érdeklődés során megadott adatokat – amennyiben nem jön létre szerződés – az utolsó érdemi kapcsolatfelvételtől számított egy évig őrizzük meg. Szerződés létrejötte, jogszabályi kötelezettség vagy jogi igény esetén ettől eltérő megőrzési idő alkalmazandó.

Tartalom

  1. 1. Az adatkezelő adatai
  2. 2. Alapelvek
  3. 3. Kapcsolatfelvétel és ajánlatkérés
  4. 4. Telefonos és e-mailes kommunikáció
  5. 5. Helyszíni felmérés és szerződés
  6. 6. Számlázás és jogi kötelezettségek
  7. 7. Cookie-k és hozzájárulás
  8. 8. Google Analytics és Google Signals
  9. 9. Meta Pixel
  10. 10. Technikai naplóadatok
  11. 11. Adatfeldolgozók és címzettek
  12. 12. Nemzetközi adattovábbítás
  13. 13. Adatbiztonság
  14. 14. Érintetti jogok
  15. 15. Jogorvoslat
  16. 16. A tájékoztató módosítása
Tartalomjegyzék megnyitása
  1. 1. Az adatkezelő adatai
  2. 2. Alapelvek
  3. 3. Kapcsolatfelvétel és ajánlatkérés
  4. 4. Telefonos és e-mailes kommunikáció
  5. 5. Helyszíni felmérés és szerződés
  6. 6. Számlázás és jogi kötelezettségek
  7. 7. Cookie-k és hozzájárulás
  8. 8. Google Analytics és Google Signals
  9. 9. Meta Pixel
  10. 10. Technikai naplóadatok
  11. 11. Adatfeldolgozók és címzettek
  12. 12. Nemzetközi adattovábbítás
  13. 13. Adatbiztonság
  14. 14. Érintetti jogok
  15. 15. Jogorvoslat
  16. 16. A tájékoztató módosítása

1. Az adatkezelő adatai

A jelen adatkezelési tájékoztató szerinti személyes adatok adatkezelője az ODEN-STEEL Kft.

Név
ODEN-STEEL Kft.
Székhely
2400 Dunaújváros, Vasmű út 47. 6/1.
Cégjegyzékszám
07-09-036780
Adószám
32857014-2-07
E-mail
info@odensteel.com
Telefon
+36 30 345 4754
Weboldal
https://www.odensteel.com

2. Az adatkezelés alapelvei

Az ODEN-STEEL Kft. a személyes adatokat jogszerűen, tisztességesen és átlátható módon kezeli. Az adatkezelés minden esetben meghatározott célhoz kötött, és kizárólag olyan adatokat kezelünk, amelyek az adott cél eléréséhez szükségesek.

Az adatokat csak a szükséges ideig őrizzük meg, és megfelelő technikai, valamint szervezési intézkedésekkel törekszünk azok biztonságának megóvására. A személyes adatok pontosságát és naprakészségét az adatkezelés céljához mérten biztosítjuk.

  • jogszerűség, tisztességes eljárás és átláthatóság;
  • célhoz kötöttség;
  • adattakarékosság;
  • pontosság;
  • korlátozott tárolhatóság;
  • integritás és bizalmas jelleg;
  • elszámoltathatóság.

3. Kapcsolatfelvétel, ajánlatkérés és visszahíváskérés

A weboldalon keresztül érkező érdeklődéseket és ajánlatkéréseket az ODEN-STEEL Kft. a megkeresés megválaszolása, a helyszíni felmérés egyeztetése és az ajánlat előkészítése érdekében kezeli. Az űrlapüzenetek továbbításához EmailJS szolgáltatást használunk.

3.1

Ajánlatkérő űrlap

Adatkezelés célja
Az érdeklődő megkeresésének fogadása és megválaszolása, az igények előzetes megismerése, kapcsolatfelvétel, helyszíni felmérés egyeztetése, valamint ajánlat vagy szerződés előkészítése.
Kezelt személyes adatok
név; telefonszám; e-mail-cím; település vagy a tervezett munkavégzés helye; kiválasztott szolgáltatás; ingatlan vagy projekt típusa; projektleírás; kapcsolattartási preferencia; az érintett által önként megadott további információk; az űrlap elküldésének időpontja; oldal- és szolgáltatáskontextus, amennyiben azt a rendszer az üzenet értelmezéséhez továbbítja.
Jogalap
A GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja szerinti, az érintett kérésére történő, szerződéskötést megelőző intézkedések megtétele. Amennyiben a megkeresés nem irányul szerződéskötésre, a kommunikáció lebonyolításának jogalapja az érintett önkéntes kapcsolatfelvétele és az adatkezelőnek a megkeresés megválaszolásához fűződő jogos érdeke lehet. A tényleges jogalapot a megkeresés tartalma alapján kell megítélni.
Adatok forrása
Az érintett.
Megőrzési idő
Ha a kapcsolatfelvétel alapján nem jön létre szerződés, az utolsó érdemi kapcsolatfelvételtől számított 1 év. Ha szerződés jön létre, a kapcsolódó adatokra a szerződéses, számviteli és jogi igényekhez kapcsolódó megőrzési szabályok vonatkoznak.
Címzettek / adatfeldolgozók
az ODEN-STEEL Kft. feladatellátásban részt vevő, hozzáférésre jogosult munkatársai; EmailJS, az űrlapadatok technikai továbbításához; a levelezési rendszer szolgáltatója; Nethely Kft., amennyiben a tárhely-infrastruktúra működése során technikai hozzáférés válhat szükségessé.
Az adatszolgáltatás jellege és következménye
Az adatok megadása önkéntes, azonban a név és legalább egy kapcsolattartási adat hiányában az érdeklődés megválaszolása vagy az ajánlatkérés teljesítése nem lehetséges.

3.2

Visszahíváskérés

Adatkezelés célja
A visszahívás teljesítése, a megkeresés rövid előzetes egyeztetése.
Kezelt személyes adatok
név, ha az űrlap kéri; telefonszám; megadott időpont vagy időszak; kiválasztott szolgáltatás; az oldal vagy CTA kontextusa; önként megadott megjegyzés.
Jogalap
A GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja szerinti szerződéskötést megelőző intézkedés, illetve a megkeresés jellegétől függően jogos érdek.
Adatok forrása
Az érintett.
Megőrzési idő
Szerződés hiányában az utolsó érdemi kapcsolatfelvételtől számított 1 év.
Címzettek / adatfeldolgozók
az ODEN-STEEL Kft. hozzáférésre jogosult munkatársai; EmailJS a technikai továbbításhoz, ha az űrlap ezen a csatornán fut; a levelezési vagy telefonos kapcsolattartáshoz használt szolgáltatók.
Az adatszolgáltatás jellege és következménye
Önkéntes. A visszahívás teljesítéséhez legalább egy érvényes telefonszám megadása szükséges.

4. Telefonos és e-mailes kommunikáció

4.1

Telefonos megkeresés

Adatkezelés célja
Az érdeklődés megválaszolása, időpont-egyeztetés, szolgáltatási igények tisztázása és az együttműködés előkészítése.
Kezelt személyes adatok
hívó telefonszáma; a hívás időpontja; az érintett neve, ha megadja; a beszélgetés során önként közölt projekt- és kapcsolattartási adatok; szükség esetén a munkavégzés címe vagy helyszíne.
Jogalap
GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont – szerződéskötést megelőző intézkedések, illetve a megkeresés jellegétől függően jogos érdek.
Adatok forrása
Az érintett.
Megőrzési idő
Szerződés hiányában az utolsó érdemi kapcsolatfelvételtől számított 1 év.
Címzettek / adatfeldolgozók
az ODEN-STEEL Kft. hozzáférésre jogosult munkatársai; a telefon- és kommunikációs szolgáltató, a szolgáltatás technikai működése szerint.
Az adatszolgáltatás jellege és következménye
Önkéntes. Kapcsolattartási adat nélkül a megkeresés nem válaszolható meg.

Az ODEN-STEEL Kft. a telefonbeszélgetéseket nem rögzíti, kivéve, ha a jövőben erről külön, előzetes és megfelelő tájékoztatást ad.

4.2

E-mailes megkeresés

Adatkezelés célja
Az e-mailben érkező érdeklődés megválaszolása, egyeztetés és az együttműködés előkészítése.
Kezelt személyes adatok
feladó neve; feladó e-mail-címe; az üzenet tárgya és tartalma; aláírásban szereplő kapcsolattartási adatok; mellékletek; kommunikáció időpontja; az érintett által önként megadott további adatok.
Jogalap
GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont – szerződéskötést megelőző intézkedések, illetve a megkeresés jellegétől függően jogos érdek.
Adatok forrása
Az érintett.
Megőrzési idő
Szerződés hiányában az utolsó érdemi kapcsolatfelvételtől számított 1 év.
Címzettek / adatfeldolgozók
az ODEN-STEEL Kft. hozzáférésre jogosult munkatársai; a levelezési rendszer szolgáltatója.
Az adatszolgáltatás jellege és következménye
Önkéntes. Érvényes e-mail-cím nélkül a megkeresés nem válaszolható meg.

5. Helyszíni felmérés, ajánlatadás és szerződés teljesítése

5.1

Helyszíni felmérés és ajánlatadás

Adatkezelés célja
A projekt műszaki és helyszíni adottságainak megismerése, az igények pontosítása, a kivitelezhetőség vizsgálata és az ajánlat elkészítése.
Kezelt személyes adatok
név; telefonszám; e-mail-cím; ingatlan vagy munkavégzési hely címe; projekt műszaki adatai; igények és preferenciák; helyszíni feljegyzések; az érintett által rendelkezésre bocsátott terv, kép vagy dokumentum; ajánlathoz szükséges egyéb adatok.
Jogalap
GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont – az érintett kérésére történő szerződéskötést megelőző intézkedések.
Adatok forrása
Az érintett, illetve a helyszíni felmérés során keletkező feljegyzések.
Megőrzési idő
Szerződés hiányában az utolsó érdemi kapcsolatfelvételtől számított 1 év.
Címzettek / adatfeldolgozók
az ODEN-STEEL Kft. feladatellátásban részt vevő, hozzáférésre jogosult munkatársai; szükség esetén a tárhely- és levelezési szolgáltatók.
Az adatszolgáltatás jellege és következménye
A felméréshez és ajánlatadáshoz szükséges adatok megadása nélkül a szolgáltatás nem készíthető elő.

5.2

Szerződés teljesítése

Adatkezelés célja
A kivitelezési szerződés létrehozása, teljesítése, kapcsolattartás, munkaszervezés, dokumentálás, átadás és garanciális ügyintézés.
Kezelt személyes adatok
név vagy cégnév; lakcím vagy székhely; kapcsolattartási adatok; munkavégzés címe; szerződéses és műszaki adatok; ajánlat; munkalap; teljesítési dokumentumok; átadás-átvételi adatok; garanciális ügyintézéshez szükséges adatok.
Jogalap
GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont – szerződés teljesítése.
Adatok forrása
Az érintett, valamint a szerződés teljesítése során keletkező dokumentumok.
Megőrzési idő
A szerződés teljesítését követően a polgári jogi igények érvényesítésére nyitva álló idő végéig, illetve ha valamely dokumentumra hosszabb jogszabályi megőrzési idő vonatkozik, annak lejártáig.
Címzettek / adatfeldolgozók
az ODEN-STEEL Kft. hozzáférésre jogosult munkatársai; a teljesítésben érintett szakmai közreműködők a szükséges mértékben; jogszabály alapján eljáró hatóságok.
Az adatszolgáltatás jellege és következménye
A szerződéskötéshez és teljesítéshez szükséges adatok megadása a szolgáltatás nyújtásának feltétele.

6. Számlázás és jogszabályi kötelezettségek

6.1

Számlázás és számviteli kötelezettségek

Adatkezelés célja
A számla kiállítása, a könyvelési és adózási kötelezettségek teljesítése, valamint a bizonylatok jogszabály szerinti megőrzése.
Kezelt személyes adatok
számlázási név vagy cégnév; számlázási cím; adószám, ha szükséges; a szolgáltatás és ellenérték adatai; teljesítési és fizetési adatok; számla sorszáma és tartalma.
Jogalap
GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pont – az adatkezelőre vonatkozó jogi kötelezettség teljesítése.
Adatok forrása
Az érintett, illetve a szerződéses teljesítés dokumentumai.
Megőrzési idő
A számviteli bizonylatokra vonatkozó mindenkor hatályos jogszabályban meghatározott megőrzési idő, jelenleg legalább 8 év.
Címzettek / adatfeldolgozók
könyvelési és számviteli feladatokat ellátó közreműködő; adóhatóság; jogszabály alapján eljáró más hatóság; az adatkezelő feladatellátásban részt vevő, hozzáférésre jogosult személyei.
Az adatszolgáltatás jellege és következménye
Jogszabályi kötelezettség teljesítéséhez szükséges. A számlázási adatok hiányában a számla nem állítható ki.

7. Cookie-k és hozzájárulás-kezelés

A weboldal cookie-kat és hasonló technológiákat használ az alapvető működés biztosításához, valamint a látogató hozzájárulásától függően statisztikai és marketingcélú mérésekhez.

A weboldalon alkalmazott cookie-k részletes leírását a Cookie-tájékoztató tartalmazza.

Szükséges cookie-k

Céljuk a weboldal alapvető működése, a biztonsági funkciók, az űrlapok működése és a cookie-beállítások megőrzése.

Jogalap: az adatkezelő jogos érdeke és a weboldal kifejezetten igényelt működésének biztosítása.

A szükséges cookie-k az oldal alapvető működéséhez szükségesek, ezért a cookie-beállítási panelen nem kapcsolhatók ki.

Statisztikai cookie-k

Céljuk a weboldal használatának mérése, a látogatói útvonalak és interakciók összesített elemzése, valamint a felhasználói élmény fejlesztése.

Jogalap: az érintett hozzájárulása, GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont.

Marketing cookie-k

Céljuk a hirdetési kampányok teljesítményének mérése, konverziók elemzése, kampányoptimalizálás és – ahol alkalmazandó – közönségek létrehozása.

Jogalap: az érintett hozzájárulása, GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont.

7.1

Cookie-hozzájárulási beállítások megőrzése

Adatkezelés célja
A látogató választásának rögzítése és annak biztosítása, hogy a weboldal a későbbi látogatásokkor is tiszteletben tartsa a kiválasztott cookie-beállításokat.
Kezelt személyes adatok
consent verzió; szükséges kategória állapota; statisztikai hozzájárulás állapota; marketing-hozzájárulás állapota; választás időpontja.
Jogalap
Az adatkezelő jogos érdeke és a hozzájárulás igazolhatóságához fűződő kötelezettség.
Adatok forrása
Az érintett választása a cookie-bannerben vagy a beállítási panelen.
Megőrzési idő
A weboldal cookie-consent rendszerének aktuális beállítása szerint 180 nap, illetve a hozzájárulás visszavonásáig vagy a consent verziójának megváltozásáig.
Címzettek / adatfeldolgozók
az ODEN-STEEL Kft.; a tárhelyszolgáltató a technikai kiszolgálás keretében.
Az adatszolgáltatás jellege és következménye
A választás megőrzése a felhasználói preferencia érvényesítéséhez szükséges. A látogató a footerben elérhető „Cookie-beállítások” gomb segítségével bármikor módosíthatja vagy visszavonhatja választását.

Google Tag Manager

A weboldal a Google Tag Manager szolgáltatást használhatja a mérési és marketingcélú tagek technikai kezelésére. A Google Tag Manager önmagában a weboldalon alkalmazott mérőkódok és tagek betöltését, valamint vezérlését támogatja.

A statisztikai vagy marketingcélú tagek működése a látogató cookie-beállításaitól függ. A Google Tag Manager konténerazonosítóját a tájékoztató nem tünteti fel.

8. Google Analytics 4 és Google Signals

Google Analytics 4

A weboldal a látogató statisztikai hozzájárulása esetén Google Analytics 4 szolgáltatást használhat a weboldal használatának elemzésére és a felhasználói élmény fejlesztésére.

Lehetséges kezelt adatok:

  • oldalmegtekintések;
  • meglátogatott oldalak;
  • munkamenethez kapcsolódó adatok;
  • kattintások és weboldali interakciók;
  • eszköz- és böngészőtípus;
  • operációs rendszer;
  • képernyő- és eszközjellemzők;
  • forgalmi forrás;
  • hivatkozó weboldal;
  • hozzávetőleges földrajzi adatok;
  • technikai online azonosítók;
  • kampányparaméterek.

Cél: látogatottsági statisztikák készítése; a weboldal teljesítményének értékelése; a látogatói útvonalak megértése; hibák és fejlesztési lehetőségek feltárása; a tartalom és felhasználói élmény javítása.

Jogalap: az érintett hozzájárulása, GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont.

Szolgáltató: Google Ireland Limited és a Google vállalatcsoport érintett tagjai.

Megőrzési idő: a Google Analytics tulajdonban beállított adatmegőrzési idő és a Google vonatkozó szolgáltatási szabályai szerint.

A mérési azonosító nem része a jelen tájékoztatónak.

Google Signals

Az ODEN-STEEL Kft. a Google Analytics szolgáltatásban bekapcsolhatja a Google Signals funkciót. A funkció a Google-fiókjukban személyre szabott hirdetéseket engedélyező, bejelentkezett felhasználók összesített adatai alapján több eszközön átívelő kimutatásokat és közönségfunkciókat tehet elérhetővé.

Az ODEN-STEEL Kft. a Google Signals használatát kizárólag a látogató megfelelő marketing-hozzájárulása mellett engedélyezheti.

Lehetséges célok:

  • több eszközön átívelő összesített jelentések;
  • közönségek létrehozása;
  • kampányteljesítmény pontosabb értékelése;
  • hirdetési funkciók támogatása.

Jogalap: az érintett hozzájárulása, GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont.

Megőrzési idő: a Google Signals használatához kapcsolódó adatok megőrzését a Google szabályai és az Analytics adatmegőrzési beállításai határozzák meg. A Google tájékoztatása szerint a Google Signals adatok megőrzése legfeljebb 26 hónap lehet, de ennél rövidebb Analytics adatmegőrzési beállítás esetén a rövidebb idő alkalmazandó.

Az ODEN-STEEL Kft. a Google Signals jelentéseiben összesített adatokat lát; a funkció nem biztosít hozzáférést az egyes látogatók Google-fiókjának közvetlen azonosítására alkalmas adataihoz.

9. Meta Pixel

A weboldal a látogató marketing-hozzájárulása esetén Meta Pixel technológiát használhat a hirdetési kampányok eredményességének mérésére, konverziós események elemzésére és hirdetési közönségek kialakítására.

Lehetséges kezelt adatok:

  • oldalmegtekintések;
  • meglátogatott oldalak;
  • CTA-kattintások;
  • kapcsolatfelvételi vagy ajánlatkérési események;
  • kampányparaméterek;
  • böngésző- és eszközadatok;
  • IP-címhez kapcsolódó technikai adatok;
  • Meta cookie-azonosítók;
  • technikai online azonosítók;
  • esemény időpontja.

A tracking kódban nem kerül Meta-eseményparaméterként továbbításra a név, telefonszám, e-mail-cím, pontos cím, projektleírás vagy az űrlap szabad szövege.

Cél: kampányok teljesítményének mérése; konverziók elemzése; hirdetések optimalizálása; közönségképzés és remarketing, amennyiben az engedélyezett.

Jogalap: az érintett hozzájárulása, GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont.

Szolgáltató: Meta Platforms Ireland Limited és a Meta vállalatcsoport érintett tagjai.

Marketing-hozzájárulás hiányában a Meta Pixel nem tölthető be, és nem küldhet mérési eseményt. A Pixel azonosítóját a tájékoztató nem tünteti fel.

10. Technikai naplóadatok és a weboldal biztonsága

Cél:

  • a weboldal biztonságos működtetése;
  • hibák felismerése;
  • visszaélések megelőzése;
  • szerverterhelés kezelése;
  • incidensek kivizsgálása.

Lehetséges adatok: IP-cím; kérés időpontja; meglátogatott URL; HTTP válaszkód; böngésző és eszköz technikai jellemzői; hivatkozó oldal; technikai hibaadatok; biztonsági események.

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont – az adatkezelő és a tárhelyszolgáltató biztonságos, stabil működéshez fűződő jogos érdeke.

Megőrzési idő: a technikai naplóadatokat a tárhelyszolgáltató és az adatkezelő a biztonsági és üzemeltetési célhoz szükséges ideig, a szolgáltató aktuális technikai szabályai szerint őrizheti meg.

11. Adatfeldolgozók és címzettek

Nethely Kft.

Szolgáltatás: webtárhely; szerverinfrastruktúra; technikai üzemeltetéshez kapcsolódó szolgáltatások. Szerepe az adott adatkezelés összefüggésében tárhelyszolgáltatóként, illetve adatfeldolgozóként értelmezendő.

Név
Nethely Kft.
Székhely
1115 Budapest, Halmi utca 29.
Cégjegyzékszám
01-09-961790
Adószám
23358005-2-43
E-mail
info@nethely.hu
Telefon
+36 1 800 1500
Weboldal
nethely.hu

EmailJS

Szolgáltatás: a weboldali űrlapokon megadott adatok és üzenetek elektronikus továbbítása az ODEN-STEEL Kft. részére. Az adatkezelés az űrlapüzenetek továbbításához szükséges technikai közreműködésként valósul meg.

Lehetséges adatok: név; e-mail-cím; telefonszám; kiválasztott szolgáltatás; ingatlan vagy projekt jellemzői; munkavégzés helye vagy települése; szabad szöveges üzenet; az űrlapban önként megadott további adatok; technikai továbbítási adatok.

Google

Szolgáltatások: Google Tag Manager; Google Analytics 4; Google Signals.

Szerep: a szolgáltatástól és az adatkezelési művelettől függően adatfeldolgozóként, illetve önálló adatkezelőként is eljárhat.

Meta Platforms Ireland Limited

Szolgáltatás: Meta Pixel és kapcsolódó hirdetési mérési szolgáltatások.

Szerep: a konkrét adatkezelési művelettől függően önálló adatkezelői vagy közös adatkezelői szerep is felmerülhet.

Könyvelési és szakmai közreműködők

Az ODEN-STEEL Kft. jogszabályi, könyvelési, számviteli vagy jogi kötelezettségeinek teljesítéséhez szükséges mértékben külső szakmai közreműködő részére is továbbíthat személyes adatot.

12. Európai Gazdasági Térségen kívüli adattovábbítás

Egyes technológiai szolgáltatók – különösen a Google, a Meta vagy az EmailJS szolgáltatásai – nemzetközi vállalatcsoport keretében működnek, ezért bizonyos személyes adatok az Európai Gazdasági Térségen kívül is kezelésre kerülhetnek.

Az ilyen adattovábbításokra kizárólag akkor kerülhet sor, ha annak megfelelő jogalapja és adatvédelmi garanciája áll rendelkezésre, például:

  • az Európai Bizottság megfelelőségi határozata;
  • EU–USA adatvédelmi keretrendszer, ha az érintett szolgáltató arra jogosult;
  • az Európai Bizottság által elfogadott általános szerződési feltételek;
  • más, a GDPR szerinti megfelelő garancia.

13. Adatbiztonság

Az ODEN-STEEL Kft. az adatkezelés kockázataihoz igazodó technikai és szervezési intézkedésekkel törekszik a személyes adatok bizalmasságának, sértetlenségének és rendelkezésre állásának biztosítására.

  • hozzáférések korlátozása;
  • jogosultságkezelés;
  • biztonságos tárhely és HTTPS-kapcsolat;
  • jelszóval védett rendszerek;
  • a hozzáférésre jogosult személyek körének korlátozása;
  • rendszeres szoftverfrissítések;
  • technikai naplózás;
  • incidenskezelési folyamat;
  • adatminimalizálás;
  • szükségtelenné vált adatok törlése.

14. Az érintettek jogai

Az érintett az adatkezelés körülményeitől és jogalapjától függően az alábbi jogokat gyakorolhatja.

Tájékoztatáshoz és hozzáféréshez való jog

Az érintett tájékoztatást kérhet arról, hogy az ODEN-STEEL Kft. kezeli-e a személyes adatait, és hozzáférést kérhet a kezelt adatokhoz, valamint az adatkezelés lényeges körülményeihez.

Helyesbítéshez való jog

Az érintett kérheti a pontatlan személyes adatok helyesbítését és a hiányos adatok kiegészítését.

Törléshez való jog

Az érintett a vonatkozó feltételek fennállása esetén kérheti személyes adatainak törlését. A törlési jog nem alkalmazható, ha az adatkezelés jogi kötelezettség teljesítéséhez vagy jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez szükséges.

Az adatkezelés korlátozásához való jog

Az érintett kérheti az adatkezelés korlátozását, ha például vitatja az adatok pontosságát vagy az adatkezelés jogszerűségét.

Adathordozhatósághoz való jog

A hozzájáruláson vagy szerződésen alapuló, automatizált adatkezelés esetén az érintett jogosult lehet arra, hogy a rá vonatkozó adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja.

Tiltakozáshoz való jog

Jogos érdeken alapuló adatkezelés esetén az érintett a saját helyzetével kapcsolatos okból tiltakozhat az adatkezelés ellen.

Hozzájárulás visszavonása

Az érintett a hozzájárulását bármikor visszavonhatja. A visszavonás nem érinti a visszavonás előtt, a hozzájárulás alapján végzett adatkezelés jogszerűségét. Cookie-hozzájárulás esetén a footer „Cookie-beállítások” gombját lehet használni.

Automatizált döntéshozatal

Az ODEN-STEEL Kft. a weboldalon keresztül nem végez kizárólag automatizált adatkezelésen alapuló, az érintettre nézve joghatással járó vagy őt hasonlóan jelentős mértékben érintő döntéshozatalt.

Érintetti kérelmek benyújtása

E-mail: info@odensteel.com
Postai cím: ODEN-STEEL Kft., 2400 Dunaújváros, Vasmű út 47. 6/1.

Az ODEN-STEEL Kft. indokolatlan késedelem nélkül, de főszabály szerint a kérelem beérkezésétől számított egy hónapon belül tájékoztatja az érintettet a kérelem alapján megtett intézkedésekről. A határidő a kérelem összetettségétől és a kérelmek számától függően a jogszabályban meghatározott feltételekkel meghosszabbítható. A kérelem teljesítése előtt szükség esetén kérhető az érintett személyazonosságának észszerű ellenőrzése.

15. Panasz és jogorvoslat

Az érintett kérheti az ODEN-STEEL Kft.-től az adatkezeléssel kapcsolatos problémája kivizsgálását. Amennyiben úgy ítéli meg, hogy a személyes adatainak kezelése sérti a vonatkozó adatvédelmi szabályokat, jogosult felügyeleti hatósághoz fordulni vagy bírósági jogorvoslatot igénybe venni.

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)

Cím
1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Levelezési cím
1363 Budapest, Pf. 9.
Weboldal
naih.hu

Az érintett jogosult a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes törvényszékhez is fordulni, a vonatkozó eljárásjogi szabályok szerint.

16. A tájékoztató módosítása

Az ODEN-STEEL Kft. jogosult a jelen adatkezelési tájékoztatót módosítani, különösen akkor, ha az adatkezelési folyamatok, a használt szolgáltatók, a weboldal funkciói vagy a vonatkozó jogszabályok megváltoznak.

A mindenkor hatályos változat a weboldalon érhető el. Jelentős, az érintetteket érdemben érintő változás esetén az ODEN-STEEL Kft. szükség szerint ismételt hozzájárulást kérhet, vagy más megfelelő módon tájékoztathatja az érintetteket.

Utolsó frissítés: 2026. augusztus 1.

Kapcsolódó dokumentumok

Cookie-tájékoztató A szükséges, statisztikai és marketingcélú cookie-k részletes ismertetése. Megnyitás Impresszum Az ODEN-STEEL Kft. céges és elérhetőségi adatai. Megnyitás
ODEN-STEEL Kft.

Többet építünk,
mint egyszerű tereket.

Gyors linkek

  • Főoldal
  • Miért az ODEN-STEEL Kft?
  • Szolgáltatásaink
  • Referenciák
  • Rólunk
  • Kapcsolat

Szolgáltatások

  • Bontás és helyreállítás
  • Gipszkartonozás
  • Hő- és hangszigetelés
  • Hideg- és melegburkolás
  • Festés
  • Ablakok és ajtók
  • Árnyékolástechnika

Kapcsolat

  • +36 30 345 4754
  • info@odensteel.com

© 2026 ODEN-STEEL Kft. Minden jog fenntartva.

Weboldal tervezése és kivitelezése: Gebri Ákos.

Adatkezelési tájékoztató • Cookie-tájékoztató • Impresszum •